midiAbout
A Seattle-based visual communication & interaction designer with roots in Saigon, Vietnam. may (aka midi) has the most fun when creating packaging and websites.
RESUME.PDF

Experiencepari passu, 2024 – present
Creator & Designer
Smeoow, 2021 – 2023
Artist Assistant
Depop, 2019 – 2020
Lead Campus Manager

Education Bachelor of Fine Arts in Design, MAY 2024
Cornish College of the Arts
Seattle, WA
pari passu Academic 20 weeks Data Analytics
Interaction Design
User Experience

This non-profit C2C web service ensures that written contracts—specifically pesky end-user license agreements (EULAs)—are not only binding documents but also tools for clear communication and mutual understanding.
  • Synthesize user feedback on pain points and unmet needs to identify design opportunities
  • Develop user-friendly design guidelines as industry recommendations 
  • Prototype a website to aid reading and comprehension of EULAs


try in Figma!


Adobe’s eula has little to no visual hierarchy, a design that causes stress for readers

Difficult by Design
It might not sound all that surprising, but results from my primary research show that five in five adults have “Accepted” a EULA without any plans to read it.

This is highly troubling especially when end-users say there are too many costly prerequisites for them to be able to fully read a EULA, such as mental capacity, legal education, and free time.


Only the Rich Read EULAs

Having the time to read a EULA might be the hardest flex ever? In their article, Kleiner and Pavalko argue that time poverty discriminately affects low-income households, leading to a host of social inequities and public health problems. Those in communities with less control over their time are likely to have to work more, leading to less time for exercise and, consequently, obesity, diabetes, and malnutrition.
map diagram of time-based design ethics


this systemic failure to meaningfully address the time famine crisis means that many systems, products, and services are designed with a narrow concept of time that may not reflect the diverse needs and experiences of different groups. As an immigrating woman of color, I advocate for time equity and accessibility to informed decision-making.


Ask


how do different users interact with eulas? this query relates to several areas of focus:
  • What does a user-friendly license agreement look like?
  • How does human-centered design overlap with business development?
  • How do dark UX patterns affect the design of EULAs?
  • what do brands stand to gain from being accessible and transparent?



Prepare


Upon completion of the screener, discussion guide, and successfully recruiting participants by scattering fliers in Seattle’s ballard, capitol hill, fremont, and south lake union neighborhoods, I prepare to meet with each person for about 40 minutes.

participants are split into 3 groups based on familiarity with EULA conventions: low awareness, medium awareness, and high awareness. having each interacted with the same EULA sample (AirBnB), their user journey is documented using a combination of 4 methods: survey, observation, exploration, and interview.



Process


Once the interview transcripts have been analyzed, information is sorted into different themes. some valuable key points include:
  • End-users are often deterred from engaging by time constraints, complexity, or inaccessibility
  • Many end-users lack the incentive to read, thus assuming the eula contains standard terms
  • Dark UX artificially creates pressure, commanding end-users to “Agree” before they can access a product
With these insights, I set forth to create a searchable database that allows users to view any product’s terms of use in engaging layouts that are standardized for accessibility.



Analyze


as models of what to do and what to avoid, These websites help significantly in defining goals for pari passu.

each of them has a user flow that heavily leverages search engine and category features. Furthermore, their about page is placed in the footer alongside other legal information and resources. This tells me that it must be clear to the user what my website’s purpose is without requiring them to read a mission statement.
user impressions of Truspilot website
user impressions of Better Business Bureau website
user impressions of Ethical Consumer website



Share


I present my findings to 3 different rounds of panels with Cornish faculty and industry professionals, using insights organized in Google Sheets and data visualized in Figma.

Easily understandable, user-friendly EULAs build trust and transparency
between software providers and users; not only improving overall UX but also strengthening engagement and compliance, ultimately enhancing brand credibility and reputation.
pari passu brand values
borrowed from the Latin phrase for “on equal footing,” the title pari passu represents the belief that everybody has a time budget—and nobody should have to sacrifice valuable time in order to ensure they can make informed decisions.



Act


The wireframe is created for mobile users as much of our free time is spent looking at a pocket screen. It is also a website, as opposed to another application to bloat your device.

I begin fleshing out user flows and prototyping interactions with Figma in March of 2024, following the design solutions distilled from my research and feedback received from panels.



iterate


Mini thumbnails of common EULA terms are a good base for digital sketches. Some icons feel successful after the second iteration, but others would take up to 9 revisions.

pari passu’s loud, colorful palette counteracts the rigid and dense formatting of written agreements. these colors are paired with more anonymous typefaces: a slab serif display and calm yet stylish sans-serif read.



Deliver


completed in late April of 2024, pari passu is a part of the cornish exit senior Design bfa exhibition. its entire research and design process is documented in a 64-page process book.

accessible below, the prototype features:
  • categorized database of eULAs with data visualization
  • search engine tool
  • public feedback system
  • graphic standards manual for effective visual communication and humanized software agreements



try in Figma!
Exit Academic
8 weeks
Visual Identity
Interaction Design
Surface Design

Exit is the branding concept chosen by the 2024 Design class for our BFA exhibition at Cornish College of the Arts. It symbolizes the expansion of our creative journey as we depart academia to find a place in the design industry; and can be interpreted rather literally.
  • Establish brand identity, Visual Style, and core graphic elements
  • Produce digital & printed materials for outreach and visitor experience
  • Design a catalog of student projects using HTML/CSS


May DinhBrand Guidelines
Graphic Design
Interaction Design

Brock Barajas
Paul Derieux
Graphic Design

Damon Cottle
Photography

Carrie WangIllustration


palette & treatment
Typography

Poster with Aero capability
cornishexit.com
exit-guide.cargo.site


Cut-out program design
annotated map
Window display by Carrie Wang and Brad Taylor
Pop-up Shop Sign by Bailey Cline
Photo backdrop by Franklin Falkowski-Sorensen
Saigon Viet Nam Deli Academic
4 weeks
Visual Identity
Surface Design

This branding project refreshes an immigrant-owned business in Little Saigon, aligning it with the core values of modern consumers while staying visually distinguished from its competitors. The result is a post-modern celebration of the brand’s cross-cultural history.
  • Orient brand identity within context of Vietnamese design
  • Translate authentic charm for modernized style and assets
  • Facilitate a more intuitive customer ordering experience



Original


The deli's main feature is an outdated menuboard that lists their many offerings in two languages. this numbered list is straightforward, yet feels overcrowded, uninviting, and lacks clear hierarchy.


My goal is to preserve this anti-design attitude yet make the menu browsing experience easier by expanding on the pre-existing number system.
prior to sketching, I use an alignment chart of Vietnamese graphic design in order to identify the suitable styles.
alignment-based concept sketches



Rebrand


Reminiscing the long hot days in Vietnamese public school, I went on a typographic exploration. I focused on cursive handwriting and lotus symbols as inspiration for this project.
ITERATIONS OF “e” GLYPH
Exploration of lotus icon as a graphic element
Cursive monogram logo variations

handpainted sign and exterior billboards
restructured menu

laminated menu
sk8aid
Academic
4 weeks
Surface Design

an autofictional health and lifestyle brand for clumsy adventurers of all ages, gender, and sexuality. sk8aid offers a small yet diverse selection of items curated based on my own taste and attributes.
  • Design a brand that promotes physical and spiritual health development
  • Facilitate a safe space for people of all backgrounds to make mistakes
  • Mockup product line alongside eco-friendly packaging concepts

Skateboardingborn from girl skate culture, the brand’s namesake is an ode to the friends you learned to ride with, ineffective scar gels, and that one time a complete stranger put bandaids on your knees and hands after seeing you fall.

New Skin


a familiar symbol to all, the bandaid epitomizes not only physical but also spiritual resilience.
the sk8aid archetype is unlucky, clumsy, and stressed
Pharmaceuticalssk8aid’s philosophy is led in equal parts by growth and security. Seeds cannot sprout in a stressful environment. To take care of others, start by taking control of your health.

ctrl+u


once a year, scientists closely work with native axolotl in Xochimilco to formulate nature’s ultimate miracle. its special ingredient is ethically sourced in small batches to ensure product potency and habitat integrity.


travel-ready!
double-sided for stubborn marks!
more hair, less stress!

  • ctrl+alt+del » Super sponge
    instant eraser for any scar, blemish, or growth
  • ctrl+r » cellular cleanser
    natural hair care with neurochemical properties
  • ctrl+z » recovery rub
    lightweight skin topical for overnight recovery


Printed on 100% recycled materials with soy-based ink
biodegradable Containers made of plant-derived plastics
Extra-padded compostable mailers for online orders

sk8aid for a greener world.


Cornish+ Academic
5 weeks
Visual Identity
Interaction Design
Surface Design

Our rebrand of the Cornish extension program strives to emulate play and belonging, inspiring adults in Seattle who feel isolated to join its diverse community and connect with other artists. Based on a moodboard named Pop Rocks, this concept is inviting, ambitious, and idealist, stripping complex imagery down to minimal, clean lines.
  • Create new branding to encourage individual expression and playfulness in Seattle adults
  • Define brand identity in a style manual
  • Apply new assets to marketing as well as merchandising materials


May DinhBrand Guidelines
Graphic Design
Interaction Design

Arlene Carranza
Sam Morris
Felix Paz
Graphic Design

Carrie WangAnimation
Illustration



try in Figma!
How to Steal an Idea
Academic 6 weeks
Data Analytics
Interaction Design
User Experience

An interactive toolkit that supports young artists in the development of design ethics, presenting the legal concepts of copyright and fair use in an accessible yet engaging format. The design of this product is derived from playing cards to facilitate a low-stakes recreational learning experience.
  • Design educational tools to help young artists build an understanding of complex legal concepts
  • Perform usability testing to evaluate and improve product performance
  • Deliver physical and digital prototypes


May DinhGraphic Design
Interaction Design
Research & Writing
Usability Testing

Alisha Langley
Research & Writing

Jada RasmussenGraphic Design
Usability Testing

Carrie Wang Illustration



GRAPHIC ELEMENTS
Concept sketches

Process


The team agreed that this educational product should be exprienced in multiple interactive elements: tactile flashcards in a protective case, an interactive poster with space for notes, and lastly a website for digital learning. All these elements require complex information to be broken down as much as possible for a lower text count while preserving the context.
Slipcase dieline iterations
The lead illustrator and I worked to convey nuanced legal concepts by introducing an art burglar character. This playful mascot adds a comedic touch to the serious topic of creative property theft, making it more approachable and easier to understand. The character appears in every illustration, helping to shape the product’s visual style.



Testing


Usability testing was performed with a screening focus on people of ages 16-24 who are new to or expecting to join the creative industry using a rough draft of the package. Some of the research goals include:
  • Gathering user feedback on learning pain points and product functionality
  • Observing user navigation of the website prototype and their comprehension of information
  • Measuring user quiz scores to pinpoint ineffective teaching components and areas that lack clarity
Responsive design exploration


Slipcase, flashcards, and poster booklet
poster booklet
try in Figma!


Findings


The following insights were extracted from data that we collected through discussion sessions with a pool of 4 participants.

Our Learners...
  • find fair use relevant to highly relevant
  • find the product easy to handle, store, and navigate
  • “find the poster useful”
  • “find the illustrations helpful in facilitating learning
  • are “satisfied with information (they) learned in the amount of time spent”
  • would use the product for personal reference
  • would recommend the product to a friend or colleague
Ruckus  Academic
4 weeks
Surface Design

Imagined for Ruckus Recreational dispensary, this seasonal product line made exclusively for Earth Week commemorates their commitment to being Capitol Hill’s “first and finest” clean-green certified cannabis retailer. The original crow artwork is streamlined for a new logo and further adapted into a bespoke modular typeface.
  • Design seasonal products and marketing materials for a local dispensary
  • Underscore brand’s clean-green Ethos with minimalist glyphs and symbols
  • Recreate natural tessellation by organizing flora & fauna in circular grid


bananaland Academic
3.5 weeks
Print Design
Typography

bananaland is a publication that features original essays critically analyzing the intricately layered intersection we refer to as the asian experience.


Index Foreword
Unbuilding Nation-state
       May Dinh
Silent Shout
       Emelia Austin
       May Dinh

Synopsis The term banana is sometimes used to suggest that one is “yellow on the outside but white on the inside.” It is not an accurate representation of Asian experiences, especially given the diversity of native and diasporic cultures within the "Asian" population. this duo of essays centers the endless variations between yellow and white; negotiating what it means to exist in a material reality where Asian success often comes at the cost of Black failure and displacement of Indigenous peoples.
Set in Pragmatica, a sans-serif type family created by Alexander Tarbeev, Manvel Shmavonyan, Olga Chaeva, Vladimir Andrich, and Vladimir Yefimov for digital foundry Paratype.
     Edition of 3, printed on copy paper on the Xerox Phaser color laser printer and handbound in the Cornish Book Arts Studio.

Updated Feb 2025 Directory